"Equinoksa payîzê hîn li wir e, û dewê bambû danê êvarê hindik e." Payîz bilind û sar e, û çaremîn demsala rojê ya payîzê, ekînoksa payîzê, bêdeng tê.

"Equinoksa payîzê bi yin û yang re wekhev e, ji ber vê yekê roj û şev wekî hev in, serma û havîn wekî hev in." Ji binavkirina ekînoksa payîzê ne zehmet e ku meriv vê rojê yin û yang, roj û şev wek hev in, dew sar û bayê zelal e. Di heman demê de ev roj di nîvê 90 rojên destpêka payîzê heya payîzê ya qeşayê de derbas dibe.

Berê, ekînoksa payîzê di bîst û çar şertên rojê de hebûnek pir girîng bû. Ji ber ku ekînoksa payîzê berê "cejna qurbana heyvê" ya kevneşopî bû û Mîhrîcana Nîvê Payîzê jî ji "qurbana cejna payîzê ji heyvê re" derketibû holê. Wekî din, ji sala 2018-an vir ve, ekinoksa salane ya payîzê wekî "Festîvala Dirûnê ya Cotkarên Çînî" hate damezrandin. Di vê heyama rojê de, dema ku zevî bi kêfa çinîna berfê tije dibin, û xelk xwarinên pirtir ji bo tamkirinê hebin, çêtir e ku kêfa çend rojên nîva payîzê were bê ku ji dîmena reş a ku tê bê xemgîn bibin.